おすすめ情報

産業観光館 小江戸蔵里
営業再開に向け準備中
　
川越市からの
「新型コロナウイルス感染拡大防止のため全館利用休止」
の通知を受け
小江戸蔵里は臨時休業中でしたが
今月9月にコロナウイルス感染症対策工事が予定され
工事完了後の再開見込みとなりました。
　
貸室予約についても工事完了後すみやかに告知されるそうです。
　
産業観光館 小江戸蔵里 ＨＰより

　
開いてなくて不便を感じるようになった
緊急事態宣言からの5か月間でした。
　
再開についての詳細がわかりましたら
こちらでもお知らせします。
　
　
川越市産業観光館 小江戸蔵里
住所：新富町1-10-1
電話：049-228-0855
ＨＰ：https://www.machikawa.co.jp/

ハンドメイドマーケット in ウェスタ川越
　
「ハンドメイドマーケット」は
ワカバウォークやヤオコー的場店、ウェスタ川越などで
ハンドメイドイベントを開催しています。
　
このたび4/4(土)の開催予定から9/6(日)へ変更しての開催です。
　
日時：9/6(日)　11:00～15:00
場所：ウェスタ川越 多目的ホールＡ
問合せ : handmadeibent@gmail.com（ハンドメイドマーケット実行委員会）
ホームページ：http://handmade.ehoh.net/

◎500円以上の購入で1枚粗品券を配布しています。
　別店舗で2枚集めるとハズレなしのプレゼント抽選会で手作りグッズがもらえます。
（おひとり様1回限り。当日イベント場でのみ有効）　
　※数に限りがあります。
　
コロナウィルス感染防止対策について
　イベント開催にあたりコロナ対策を実施しています。
　ご来場の皆様にはマスク必着・検温・消毒・ご署名をお願いします。
　入場制限をする場合もありますのでご了承ください。
　リスクのある方のご来場はお控えください。
　よろしくお願いいたします。
　
　出店者の方にもビニールによる飛沫感染防止対策や、接客人数は最小限、
　ワークショップの当面の間の自粛などをお願いしての実施のようです。
　
出店店舗
1 案内所
2 かえるのてしごとや (フェルト小物)
3 てふてふの森 (バッグ　布小物)
4 アーニーキコ (花雑貨)
5 Pearl (ビーズアクセサリー)
6 手仕事屋 大島 (帆布トートバッグ ポーチ 布小物)
7 スバル工房 (アクセサリー 雑貨小物)
8 CHELSEA (カントリースタイル雑貨 布小物)
9 あみゆか (編み物)
10 Small Bee (カントリー雑貨)
11 Alie (バッグ 布小物)
12 いちごみるく(布雑貨 学用品)
13 チーズパン (編み小物 布小物)
14 cocolla crafts (キラキラガラスのアクセサリー)
15 ミニチュアパン雑貨mokono (ミニチュアパン雑貨)
16 Keep on SMile (クラフトバンド 布雑貨 ビーズアクセ)
17 ながれ星工房 (アクセサリー)
18 マンボウNo5 (アクセサリー)
19 Bird Gage (アクセサリー)
20 S-ZONE (ビーズアクセサリー)
21 アトリエ眞平 (猫をモチーフにしたインテリア小物)
22 RIBBON RIBBON (お花のレンジアクセサリー)
23 Miralin (レース編みアクセサリー)
24 AZRIMO (アロマキャンドル ハーバリウム 花キャンドル)

ウェスタ川越施設予約について

新型コロナ感染症対策をしてのイベント実施が
徐々に増えてきました。
うれしいことですね。
　
現在(9/1 13:00まで)ウェスタ川越の「9月度初日受け付け」の期間ですが
「初日受け付け」の申し込み受付方法が7月から変わり、
来館不要で受け付けしています。

◎初日受け付けとは
　施設予約の本申請のみ参加できます。
　予約を受けられない日程もあるため(指定管理者等の催しがある等)
　「空き状況」を確認後申し込んでください。
　「空き状況」は申し込み開始日よりウェブサイトにて公開します。
　希望が重複した場合は抽選となります。
　なお、仮予約は初日受け付け終了後に(翌日9：00～等)受け付け開始します。

◎初日受け付け対象月
　多目的ホール全面利用　2年先の同月
　多目的ホール部分利用　1年先の同月
　大ホール　13か月先
　リハーサル室（小ホール）　13か月先
　2F市民活動・生涯学習施設、3F男女共同参画推進施設　6か月先

◎初日受け付け実施方法
　指定の期間・時間帯に施設予約専用の電話番号に
　予約したい日時・施設のご希望をお知らせください。
　最初のご希望が叶わなかった場合に備え、
　第2希望、第3希望なども伺います。
　　
　施設予約専用　049-249-1182
　
◎申し込み受け付け日時
【通常月】
　前月28日9:00～1日13：00迄
【特別月】
　1月度初日受け付け期間　12月28日9:00～1月4日13:00まで
　3月度初日受け付け期間　 2月26日9:00～3月1日13:00まで
　
　※時間厳守です。上記期間外の申し込みは承りかねます。
　※先着順の予約ではありません。
　※申し込み開始日は電話が大変混み合います。
　　つながりにくくなることが予想されますので、
　　日時をずらすなど、混雑緩和へのご協力をお願いします。
　
◎希望重複時の抽選
　各月初日の13：00以降にスタッフにて代理抽選を行います。
　
◎抽選の方法
　重複があった施設カテゴリごとに希望者全体の抽選（くじ引き）を行い、
　申請の順番を決めます。
　順番が早い団体より、電話で申し込みいただいた内容に沿って
　日程、区分、施設を押さえます。
　（最初のご希望が叶わなかった場合に備え、
　　電話では第2希望、第3希望などもお伺います。）
　
◎施設カテゴリ
　下記のカテゴリごと、順番にて抽選を行います。
　①多目的ホール全面利用（1F 会議室同時利用含む）
　②多目的ホール部分利用
　③1F 第1～第3会議室
　④大ホール（リハーサル室同時利用含む）
　⑤リハーサル室（小ホール）
　⑥2F市民活動生涯学習施設 及び 3F男女共同参画推進施設
　
◎抽選結果の通知
　抽選結果は抽選終了から翌日19：00までに連絡します。
　※いずれの日程も、原則19時以降の電話連絡はしません。
　お申し込みの際に結果通知のためのご連絡先をお伺いします。
　
◎初日受け付けご参加にあたって
　参加希望の方は、下記に同意の上でお申し込みください。
　・抽選結果の異議については承りかねます。
　・抽選で確定した予約は本申請いただきます。
　・結果通知後のお取り消しはキャンセル料対象となりますのでご注意ください。
　・スタッフによる代理抽選は非公開に行いますが、公正を期するため、全工程を録画いたします。
　
詳しくはウェスタ川越ホームページをご確認ください。

現在受付中の「9月度初日受け付け」についてはこちらです。
　↓
https://www.westa-kawagoe.jp/news/detail.html?id=553

立門前第一ビル「縁結び横丁～ENYOKO～」オープン
　
蓮馨寺の正面に位置する立門前通りの
旧鶴川座跡地に建設された「立門前第一ビル」が
8/25(火)に全館オープンとなりました。
　
2～3階のホテル「旅籠小江戸や」はすでに7/3(金)からオープンしていて
1階部分のフードホールがこのたびオープンとなりました。
「縁結び横丁～ENYOKO～」という名称で、
熊野神社の境内からも入ることができ
神社境内と立門前通りをつなぐ「横丁」となっているのが特徴です。
　
建物正面から見て右手に「旅籠小江戸や」の入口が
左手にフードホール「縁結び横丁」の入口があり、
別エリアとなっているため
フードホールは誰でも利用することができます。
　
「縁結び横丁～ENYOKO～」には8/25現在
・をかしの木
　甘味処　サツマイモを使ったスイーツや枡入りティラミス他
・Mrs.hamburger
　ハンバーガー専門店　CHINCHOGE CAFÉによる出店
・地の酒 かしの木
　地酒　「鏡山」「COEDO」他、埼玉県のお酒
・小鉢 豆美(まめよし)
　小鉢のお膳料理・フルーツドリンク
の4店舗がオープンしていて、
　
・Curry negombo33 Kawagoe
　カレー専門店
・河越屋
　うなぎ料理
の２店舗も今後出店予定となっています。
　
まずは気軽に立ち寄ってみてはいかがでしょうか？
　
立門前第一ビル
住所：連雀町8-1
　１F　フードホール「縁結び横丁」
　２F～３F　宿泊施設「旅籠(はたご)小江戸や」
　４F　多目的ラウンジ
　

マイナンバーカードをつくりませんか
　
9月から開始する、総務省の「マイナポイント事業」は
消費の活性化やマイナンバーカードの普及促進などを
目的としています。
事業期間は、令和2年9月から令和3年3月末までで
民間のキャッシュレス決済手段を通じて
買い物やチャージなどをすると、
その金額に対して25パーセント分の
マイナポイント（最大5,000円分）がもらえます。
　
マイナポイントをもらうのに必要な準備は
・マイナンバーカードの取得
・マイナポイントの予約
・マイナポイントの申込（決済手段の選択）
です。　
　
マイナンバーカードの取得には申請から
1か月半から2か月程度かかるので
まだお持ちでない方はお早めに申し込んではいかかでしょうか？
　
マイナンバーカードの交付申請の仕方
・スマートフォンによる申請
・パソコンによる申請
・まちなかの証明写真機からの申請
・郵便による申請
　
ここでは郵便による申請の仕方をご紹介します。
　
広報川越９月号(No,1464)に
マイナンバーカード申請のリーフレットが
挟んでありました。
手書き＆郵送で申し込みたい方は
こちらを記入して写真貼り付けて投函することで申請ができます。
申請後1か月半から2か月程で市役所から「交付通知」が届き
受取の予約をして原則本人が受け取りに行きます。
　
リーフレットがお手元にない方は
同じ内容の書類が下記のURLから印刷できます。
・個人番号カード交付申請書 兼 電子証明書発行/更新申請書
　【手書用】
　　↓
　https://www.kojinbango-card.go.jp/hpsv/wpmng/documents/tegaki-kofu-shinseisho.pdf
・申請書送付用封筒
　　↓
　https://www.kojinbango-card.go.jp/hpsv/wpmng/documents/%E7%94%B3%E8%AB%8B%E6%9B%B8%E9%80%81%E4%BB%98%E7%94%A8%E5%AE%9B%E5%90%8D%E5%8F%B0%E7%B4%99%E5%B0%81%E7%AD%92.pdf?fbclid=IwAR3k5yMw0pg2tsaS--JfFiXYMVnMUWwjyTkzpxBJ4ZWVLADvynlgeqwEWPE
　
また、市役所7階では申請サポート窓口が
12/28まで開設されています。

こちらの窓口では、マイナンバーカード用の写真が無料で撮影できます。

マイナンバーカード申請サポート窓口
期間：8/3～12/28(土日祝日を除く)
場所：市役所7階７D会議室　9:30～11:30・13:00～16:00　予約不要
詳しくはホームページをご覧ください。　　
　https://www.city.kawagoe.saitama.jp/smph/shisei/mynumber/mynumbet.html
　
マイナンバーカードの詳細については市役所ホームページをご覧ください
　
※画像はリーフレットの表紙です。

越えていこう、川越　小江戸プレミアム付商品券を発行
　
加盟店の応募は、9/1(火)～9/30(水)※以降随時募集
商品券の購入申込期間は、9/15(火)～10/15(木)　を予定
　
新型コロナウイルス感染症の拡大の影響により
厳しい状況にある市内商店、飲食店等における販売促進を図るとともに、
地域の消費を喚起し、市内経済の活力回復に資するため、
プレミアム付商品券を発行します。
　
1冊につき13,000円分使用できる商品券を10,000円で販売します。
プレミアム率は30パーセントで、発行総額は14億3,000万円になります。
　
◎加盟店舗の応募
対象は、小売業・飲食業など、
市内で消費者に対して商品またはサービスを提供する事業所です。
　
募集期間
令和2年9月1日(火)から令和2年9月30日(水)まで
※応募期間経過後も随時募集。
　
応募資格
市内に事業所（店舗）を有し、下記に該当しないもの
性風俗関連特殊営業を行う者
特定の宗教、政治団体と関わる場合
業務の内容が公序良俗に反する営業を行う者
暴力団員が役員又は代表者として若しくは実質的に経営に関与している団体や
同団体と社会的に非難されるべき関係を有している団体等と認められる者
その他市が不適当と認める者
(詳しくは川越市ホームページをご確認ください)
　
申込方法
申し込み希望の方は、加盟店舗募集要項を確認のうえ、
「加盟店舗登録申込書兼誓約書」に必要事項を記入し、
・郵送
・持参
・電子メール（PDFファイルの添付）
・FAX
いずれかの方法で事務局（川越商工会議所内）にお申し込みください。
　
※9月30日を過ぎてのお申し込みの場合、
　各種印刷物等への掲載ができなくなる場合があります。
※最新の加盟店舗一覧は、
　「川越市プレミアム付商品券専用ホームページ」＜現在、準備中＞で
　随時更新。
　
【郵送・持参先】
　〒350-8510 川越市仲町1-12　川越市プレミアム付商品券事務局
　（川越商工会議所内）
【FAX】049-223-3362
【メール】shouhinken@kawagoe.or.jp
※9月1日からになります。

　　
◎商品券の購入申込
このプレミアム付商品券の販売は事前応募による販売のみで、
応募方法は『専用応募ハガキ』または『インターネット』での応募となります
　
応募期間
令和2年9月15日(火)～10月14日(水)※ハガキは当日消印有効
　
応募対象者
どなたでも可能
ただし、応募数が発行数を超えた場合は、市内在住者を優先
　
『専用応募ハガキ』での応募について
専用応募ハガキは、9月15日(火)以降に
川越商工会議所及び市内公共施設に設置するほか、
10月1日発行の広報川越に折り込み。
　
『インターネット』での応募について
令和2年9月15日(火)以降、
「川越市プレミアム付商品券専用ホームページ」＜現在、準備中＞
から応募できます。
　
※応募数が発行数を超えた場合は、抽選となります。
※引換販売方法などその他詳細は、決定次第
　こちらのホームページや専用ホームページで情報を更新していきます。

　　
◎「川越市プレミアム付商品券事業」概要
商品券使用期間
令和2年11月27日(金)～令和3年5月6日(木)
発行総額
14億3,000万円
販売単位　1冊
販売額　10,000円(商品券額面13,000円)
券種内訳(1冊当たり)
【A共通券】1,000円券×8枚（※全加盟店舗で使用可能）
【B専用券】500円券×10枚（※小規模店舗でのみ使用可能）
発行総数　110,000冊
購入可能冊数　1世帯当たり3冊まで

　　
お問い合わせ
川越市プレミアム付商品券事務局（川越商工会議所内）
TEL:049-236-3300(一般用)、049-236-3302(加盟店舗用)
平日9時00分から17時00分
※9月1日からになります。開設までしばらくお待ちください。
　
詳しくは川越市ホームページをご覧ください。

第72回川越市民文化祭 開催予定
　　　
今年度の川越市民文化祭は
新型コロナウイルス感染症拡大防止のため
「一部中止」とされていましたが
開催予定が公開されました。
　
2020年12月までの事業はすべて開催中止となりました。
現時点で実施が予定されている事業は下記の３つです
　
・水石展
　日時：未定
　場所：未定
　主管団体：川越水石会

・演劇公演
　日時：2/20(土)～21(日)
　会場：西文化会館
　主管団体：川越市演劇振興協会

・茶といけ花展
　日時：3月末頃
　会場：丸広百貨店川越店
　主管団体：川越茶華道協会・茶道部、川越茶友会、
　　　　　　川越茶華道協会・華道部、川越古流協会、
　　　　　　川越華道連盟
　
※新型コロナウイルス感染症の影響により、
　実施内容に変更が生じる場合があります。
　
　　
なお中止となった事業は下記のとおりです。
　
・川越市園芸総合展
・さつき展
・川越フィルハーモニー管弦楽団第30回定期演奏会
・祭り囃子の集い
・邦舞のつどい
・秋の山野草展
・邦楽のつどい
・芸能のつどい
・青春の鉄板焼きvol．13
・将棋大会
・ミュージックフェスタ2020
・第51回合唱祭
・小江戸川越菊まつり
・民踊のつどい（民レク）
・吟詠と剣舞詩舞のつどい
・民踊のつどい(民連)
・川越小品盆栽展示会
・童謡・唱歌フェスティバルin川越2020
・川越川柳大会
・初雁川柳会
・手作り映像祭
・ブラスフェスタ川越2020
・秋季盆栽展
・小江戸川越igoまち戦
　　
詳しくは川越市ホームページをご覧ください。
　
多くの事業が中止になったのは残念ですが
開催予定の事業が無事成功することを応援したいです。
　
※イラストはフリー画像です。

川越市自転車シェアリングの
お支払い方法に「PayPay」が追加されました。
　
川越市自転車シェアリング(HELLO CYCLING)の
支払い方法は
・クレジットカード決済
・携帯キャリア決済
・Yahoo!JAPANウォレット
　　→スマホアプリに決済方法を登録
　　
・プリペイド式カード（現金）
　　→観光案内所にて「HELLOカード」を購入して使用
　　
これに加え
「PayPay」も利用可能になりました。
　
こちらはスマホに会員登録後
「HELLOマイル」というHELLO CYCLINGが発行する電子マネーを
チャージする形で利用可能です。
HELLOマイルをチャージすれば、
クレジットカードやキャリア決済を登録しなくても
利用できます。
　
現在
・PayPay残高
・WebMoney(ウェブマネー)
・BitCash(ビットキャッシュ)
の3種類で
HELLOマイルのチャージが可能です。
(ただしチャージは100円単位になります。ご注意ください)
　
クレジットカードやキャリア決済を使いたくない
「HELLOカード」の購入が不便というような場合
利用方法が増えると便利になりますね。
　
問合せ：
川越市自転車シェアリング(HELLO CYCLING)
　ＨＰ：http://kawagoe.hellocycling.jp/
　　　　(「お問合せフォーム」に入力）
　電話：050-3821-8282(お客様サポート窓口)
　　　　9:00～18:00(事故の連絡は24時間対応)
　メール：customersupport@hellocycling.jp
　
※写真は自転車シェアリングのステーション
　「17 農業ふれあいセンター」の様子です。
　伊佐沼と伊佐沼農産物直売所の間にあります

イベント中止　追加情報
　
以前(6/30・8/5)にお伝えしたイベント中止情報に追加がありましたので
お知らせします。
　
・クリーン川越市民運動（ごみゼロ運動）(中止・10月25日)
　
　問合せ：
　資源循環推進課減量リサイクル推進担当
　電話：049-239-6267
　ファクス：049-239-5054
　
また、例年11月に華やかに開催していた
川越唐揃いのパレードも中止が決定しています。
　
・2020年第16回川越唐人揃いパレード中止決定
　
　問合せ：
　川越唐人揃いパレード実行委員会
　メール：toujinsoroi5@gmail.com
　電話：090-7422-2002（事務局長・小川）
　※唐人揃い　過去の様子(写真)が見られます
　　https://toujinsoroi5-kawagoe.amebaownd.com/pages/1183703/posts
　　
おなじみのイベント中止は寂しいですが
新型コロナ感染症の対策や収束によって
早く再開できるとよいですね。
　
※画像は昨年度の川越唐人揃いのチラシの一部です

ウェスタ川越 大ホール座席表のペーパークラフト
　
ウェスタ川越のホームページから
大ホールのペーパクラフトのデータが
ダウンロードできるようになりました。
　
公演を観に行った思い出に浸るのも
次の来館の機会にはどの席にしようか計画を立てるのも
楽しいかと思います。
席番はもちろん出入口の扉の番号も書いてあるので
イメージもわきやすいですね。
ミニチュアや工作が好きな方は試してみてはいかがでしょうか。
　
・印刷枚数はパーツ3ページ、組み立て方1ページの
　計4枚です。
・A3サイズの厚手の紙に印刷すると作りやすいそうです。
　
※写真は組み立て方の説明の「完成図」です。