おすすめ情報

川越きものdeマルシェ♪
11/28 蓮馨寺講堂にて開催
　　
11/28(日)に蓮馨寺講堂にて
「第1回川越きものdeマルシェ♪」を開催します。
入場無料です。
お買い物用エコバックをご持参ください。
　
日時：11/28(日) 10:00～16:00
　
場所：蓮馨寺講堂１F（川越市連雀町7-1）
　
内容：
・ハンドメイド和小物・雑貨販売
・リユースきものや帯の販売
・街歩き着物一式レンタル
・きものよろず相談
・フォトグラファーによる撮影コーナー
・THE KIMONOショー　13:30～
　(きものコーデを紹介するファッションショー)
・ストリートピアノ（会場内ピアノ演奏）
　演奏者、募集中。3曲以内演奏可。
　演奏時間（10:00～13:00・14:00～16:00）　
　予約受付中　空いているときは随時順番に演奏可
　
出店者：
・夜露日＊ヨツユビ
　帯留め・半衿アクセサリー
　https://www.facebook.com/yotsuyubi/
・KIRU×kiRu
　柄足袋、和装アクセサリー
　https://lit.link/kirukiru
・折り姫
　ハンドメイドの折り紙アクセサリー（ピアス、帯留めなど）
　https://orihimejpk.thebase.in/
・笹丸屋
　巾着、腰ひもなど、着物リメイク和雑貨
・きもの悉ことごと
　リサイクル着物とリメイク帯
　仕立てお直し、お手入れ相談
　https://kotogoto.jp/
・カザリ
　折り紙アクセサリー、和装アクセサリー
　https://minne.com/@032015
・おはぎや
　手作り御朱印帳
　http://tmasa015.storers.jp/
・たまゆらら
　アクセサリー、和小物
　https://www.creema.jp/c/scorpion/item/onsale
・naofullya
　帯留、羽織紐など和装小物
　https://www.creema.jp/c/naofullya/item/onsale
・れんたるきものや寛kan
　きものレンタル、古着小物販売
　街歩きレンタル着付け
　3300円→2200円となります。
　10時から15時まで会場外にも出歩けます！
・アズール・スタイル
　リユース着物、帯、小物販売
　
主催：きものdeサルコ倶楽部
　　（代表　大島寛子、鈴木明美）
　
後援：小江戸川越観光協会さま
　　　川越商工会議所さま
　
協賛店：（順不同）
・紅茶浪漫館シマ乃
　https://www.kawagoe.com/shimano/
・TOSHINO COFFEE
　http://toshinocoffee.jp/aboutus/
・Trattoria Caro
　https://m.facebook.com/caro.kawagoe/
・dining kitchen LIFE
　https://www.instagram.com/kawagoe.life/
・ピッツェリア ロッコ
　https://pizzeria-rocco.owst.jp/
・レレレノレコード
　https://www.re4.jp/
　
感染予防対策
　マスク着用、手指消毒、会場換気等、適切に行います。
　会場内での飲食は出来ませんが、協賛店様をご案内致します。
　
　　　
詳しくはFacebook「第1回 川越きものdeマルシェ♪」を
ご覧ください。
　↓
https://m.facebook.com/events/322064452925343/

伝統和芸鑑賞会 情報
　
毎月第２・第４土曜日に
産業観光館小江戸蔵里内「八州亭」にて
開催しています。
　
日時:11/27(土)　15:45受付　16:20～
会場:小江戸蔵里内 八州亭（新富町1-10-1）
演目:サイタマティック
　　　　三味線：田辺明
　　　　　　箏：吉葉景子
　
当日料金:1,000円(税込み)
問合せ:小江戸川越観光協会 伝統和芸担当
　　　　TEL　049-227-9496・FAX　049-227-9497
　
※前売りチケット(900円)は小江戸蔵里内「八州亭」にて販売。
※FAXにてお申込みか、当日直接ご来場ください。
　
　　
詳細は小江戸川越観光協会HPをご覧ください。

ウニクス川越にて11/26(金)27(土)
nicofulマルシェ 開催　
　
11/26、11/27の2日間ウニクス川越広場にて
手作り雑貨販売やワークショップの
「nicofulマルシェ」が開催されます。
　
キッズスペース+アトリエ nicoful とは
・孤独な子育てを減らしたい
・手作りの時間で子育てにホッと息抜きタイムを
・地域のママのコミュニティづくり
​を活動の軸に、川越市東田町にて
キッズスペースの提供やワークショップを行っているお店です。
　
　
入場無料　予約なしOK　ですが
ワークショップの事前予約を受付中です。
(キャンセルの場合は必ずご連絡をお願いします。)
　
詳しくはnicofulホームページをご覧ください。
（出店作家やワークショップについて詳しい掲載あり）　
　
nicoful　ハンドメイドマルシェ
2021　Winter　
　　
手作りの雑貨アイテムが大集合！
ワークショップや体験もできます！
　
日時：11/26(金)、27(土) 　10:00～17:00

場所：ウニクス川越 1階ヤオコー前広場
　　　(川越市新宿町1-17-1)
　
※入場自由　無料※
　
＜フォトブース＞
予約入替制
1家族 セルフ撮影 500円
衣装貸し出しあり！
全時間帯満席
キャンセル待ち受付中です。
　
＜ワークショップ各種＞
11/26（金）開催分
・クリスマスハーバリウム・ミニリース
　by atelier favori　
　700円～
・クリスマスツリーサンドアート
　by handmade CHINO
1200円
・手形足形アート巾着
　by nicoful
800円
　
11/27（土）開催分
・ポーセラーツ
　by fikatt　
1800円～
・クリスマスツリーサンドアート
　by handmade CHINO
1200円
・クリスマスレジンチャーム
　by nicoful
　800円
　
※ご来場の皆様へ
　4歳以上のお子様・大人の方はマスク着用の上、ご来場お願い致します。
　入場時、アルコール消毒をお願い致します。

11/23 小江戸蔵里にて
友好姉妹都市棚倉町の物産展 開催
　
川越市産業観光館小江戸蔵里では11/23に
川越市の友好姉妹都市である
福島県東白川郡棚倉町(たなぐらまち)の
特産品の販売を行います。
　
日程：11/23(火・祝)10:00～15：00くらいまで
　
場所：産業観光館小江戸蔵里 広場（川越市新富町1-10-1）
　
販売商品：えごま商品・ブルーベリージャム・ぽんせんべい
　　　　　・生うどん・生ラーメン　他
　
福島県東白川郡棚倉町 ＨＰ
　http://www.town.tanagura.fukushima.jp/
　
　　
川越市産業観光館小江戸蔵里
　川越市新富町1-10-1
　電話：049-228-0855
　ＨＰ：https://www.machikawa.co.jp/

キャッシュレスで川越のお店を応援しよう！
最大25パーセント戻ってくるキャンペーン 開催
　
川越市より、来年1/5～1/31の期間
市内対象店舗にて「PayPay」での決済で
ボーナスポイントのつく
お得なキャンペーンのお知らせがありました。
　
使ってみると便利な非接触型のキャッシュレス決済を
お得に活用しませんか？
　
利用者向けにスマートフォン基本操作と初めてのQR決済教室や
市内ソフトバンクの店舗での使い方サポート
も行われます。
　
詳しくは川越市のホームページをご覧ください。
(チラシをダウンロードできます)
　
　
川越市×　キャッシュレスで川越のお店を応援しよう！
最大25パーセント戻ってくるキャンペーンを実施します
　
川越市内の対象店舗において
キャッシュレス決済サービス「PayPay」で決済すると、
最大25パーセントのPayPayボーナスが付与されるキャンペーンを実施します。
「新しい生活様式」のなかで推奨される
非接触型のキャッシュレス決済の導入促進を図りつつ、地域の消費を喚起し、
市内飲食・小売業等の売上の向上と市内経済の活性化を図ります。
　
実施期間：2022.1/5(水)～1/31(月)
　
キャンペーン内容：
　実施期間中、キャンペーン対象店舗でPayPay残高での支払いをすると、支払った金額の最大25パーセント（上限：2,000円相当／回、5,000円相当／期間）のPayPayボーナスが付与されます。
その他キャンペーンに関する詳細については、PayPayキャンペーンチラシをご確認ください。
　
　
対象店舗：
　市内のPayPayに加盟している中小規模の店舗
　※大規模店舗、大手チェーン店、スーパーマーケット、コンビニエンスストア、ドラッグストアなどは対象となりません。
　※公共料金の支払い、医療費など、一部の商品・サービスの購入は対象外です。
　
対象店舗の確認方法（キャンペーン期間中）
　キャンペーンの対象店舗はキャンペーン期間中にPayPayアプリからご確認いただけます。
　
☆本キャンペーンを確実にご利用いただくためにも、入店時に店舗の方に「PayPayの支払いが可能かどうか」「川越市のキャンペーンの対象店舗かどうか」ご確認のうえ、ご利用をお願いいたします。
☆対象店舗は、キャンペーン期間中に掲出されるポスター及びのぼりでも確認できます。
　　
　　
キャンペーン期間中、対象店舗はマップ上のアイコンに「応援」マークがつきます。
　1．PayPayアプリケーションを起動し、[近くのお店]を選択。
　2．[おトク]をオンにすると対象店舗のみが表示されます。
　3．[川越市]を選択すると、対象店舗のみに絞り込まれて表示されます。
　
「おトク」をオンにしても見つからない場合は
　1．本キャンペーンの対象店舗が見つからない場合は右上の[もっと見る]を選択。
　2．一覧から[川越市]を選択。
　3．対象店舗のみに絞り込まれて表示されます。
　
付与上限
　1決済あたりの付与上限：2,000円相当のPayPayボーナス
　キャンペーン期間中の付与上限：5,000円相当のPayPayボーナス
　　
付与予定日
　支払日の翌日から起算して30日後
　※出金、PayPay残高を送る機能、わりかん機能では使えません。
　
PayPayボーナス付与の上限など
　8,000円までの買い物をした場合、最大25パーセントのPayPayボーナスが付与されます。
　8,000円を超えた場合、1決済あたりの付与上限である2,000円相当のPayPayボーナスのみが付与されます。
　期間中に付与されたPayPayボーナスが累計5,000円相当のPayPayボーナスに達すると、それ以降は付与されません。
　
PayPayボーナス付与の対象となる支払方法
　PayPay残高払い
　ヤフーカードでの支払い（ヤフーカード以外のクレジットカードは対象外）
　PayPayあと払い（一括のみ）
　　
支払い時の注意事項
　1つの商品やサービスを分割で決済することはキャンペーン規約で禁じられています。
　通常1回の決済にて支払うべき商品等代金を、複数回に分割して決済することによりボーナス付与を受けたことが判明した場合、本キャンペーンによるPayPayボーナスが取り消される可能性がございますのでご注意ください。
　
加盟店の募集について
　2021.12/9(木)までに申込みの店舗
　→2022．1/5(水)からキャンペーン適用開始。
　2021.12/20(月)までに申込みの店舗
　→2022.1/14(金)からキャンペーン適用開始。
　※すでにPayPay導入済みの店舗については申請不要です。
　
お問い合わせ：
　川越市 産業観光部 産業振興課 商業振興担当
　川越市元町1丁目3番地1
　電話番号：049-224-5934
　ファクス：049-224-8712

小江戸川越お芋Festival
　
11/21(日)に「小江戸川越お芋Festival」が
U_PLACEとウニクス川越の合同開催で
行われます。
　
日時：11/21(日)10:00～15:00
　　　※小雨決行、大雨中止
　　　※緊急事態措置が発令された場合は中止
　
会場：①ウニクス川越 にぎわい広場
　　　　(川越市新宿町1丁目17番地1)
　　　②U_PLACE 正面広場
　　　　(川越市脇田本町8番地1)
　
焼き芋販売：
各会場で多種類のお芋の焼き芋が
販売されます。
(紅はるか・シルクスイート・紅赤・安納芋
　・紅あずま・あやむらさき・あやこまち
　・パープルスイートロード・オレンジ芋
　・ハロウィンスイート・鳴門金時
　・クイックスイート など)
販売店
(お店により取り扱いの種類が異なります
　チラシ等をご確認ください)
①ウニクス川越会場
　　幸芋
　　おいも堂
　　すくすく農園
　　川越いもの子作業所
　　芋はん
　　ウォームサポートシオン
　　COEDO HACHI
②U_PLACE会場
　　瀬島園
　　川越薪火料理 in the park　　
　　
出店店舗リスト：
①ウニクス川越会場
　　ビストロ プティ・ソレイユ
　　綾乃菓
　　新井製菓
　　一六八
　　555
　　餃子屋心玄
　　やき菓子 野里
　　音羽屋×happybreadbaking
　　Oimo-no Chakon
　　パティスリーシエル
　　ACROSS THE RIVER
　　imo 処 iko
　　開運堂
　　ARUNADA
　　29mokoチョークアート
　
②U_PLACE会場
　　SUP COFFEE STAND
　　そのままキッチン
　　Steak＆Curry　RockenRoll
　　ここ和
　　和 BISTRO KATARAIYA
　　＠FARM Style
　　瀬島園(Moi Saitama Plus)
　　川越薪火料理 in the park
　　LINKS LABO
　　
ステージ内容
　(開始時間はチラシ等をご確認ください)
①ウニクス川越会場
　　川越青年会議所による川越初の女性キャラクター
　　「時の鐘美」川越初お披露目。
　　川越のヒーロー「鎧勇騎月兎」がステージに登場。
　　サツマイモまんが資料館「さつま芋紙芝居」上演　など
　
②U_PLACE会場(マクドナルド横通路にて)
　　ヴァイオリン演奏会（ギターとのデュオ演奏）。
　　紙芝居・パネルシアター他上演(テーマ：サツマイモ)など
　　
　
詳しくはU_PLACEのホームページをご覧ください。
(詳細記載のチラシをダウンロードできます)

小江戸蔵里にて 11周年誕生祭
11/17～11/30 抽選会開催
　
川越市産業観光館 小江戸蔵里は
今年11周年を迎えます。
　
11/17～11/30の期間中
1,000円(税込)以上の買い物で
抽選会の応募用紙がもらえます。
景品は小江戸蔵里で人気の品ですので
是非参加してみてはいかがでしょうか。
　
応募方法
　1,000円(税込)以上のお買い物をして応募用紙を受け取る
　　↓
　応募用紙に氏名、住所、電話番号などを記入して
　明治蔵・大正蔵・昭和蔵内に設置された
　いずれかの応募箱に投入
　　↓
　当選者には12月下旬に商品の発送をもってお知らせ
　
　　
またこの期間中、友好姉妹都市の物産展も予定しているそうです。
　
　
詳しくは小江戸蔵里のホームページをご覧ください。　
https://www.machikawa.co.jp/2972
　
　
小江戸蔵里　11周年誕生祭のお知らせです。
誕生祭では皆様への感謝の気持ちを込めて抽選会を開催いたします。
是非ご参加ください！
　
【11周年誕生祭詳細】
期間　：　11/17（水）～11/30（火）
　
期間中1,000円（税込）お買上ごとに応募用紙を差し上げます。
小江戸蔵里の選りすぐりの商品を抽選でプレゼントいたします。
　
※広場・展示蔵でのご利用は除きます。また、レシートの合算は致しかねます。
　
　　　
川越市産業観光館 小江戸蔵里
　川越市新富町1-10-1
　電話：049-228-0855
　ＨＰ：https://www.machikawa.co.jp/

11/14は世界糖尿病デー
川越駅西口にてブルーライトアップ
　
11/14はインスリンを発見したバンティング博士の誕生日で
画期的な発見に敬意を表し糖尿病デーと定めたそうです。　
　
当日18:00より川越駅西口ペデストリアンデッキが
ブルーにライトアップされます。
　
日時：11/14(日)18:00～22:00
　　　(点灯式 17:45)
　
場所：川越駅西口ペデストリアンデッキ

主催：世界糖尿病デ一実行委員会
　　　川越地区ブルーライトアップ実行委員会
　
共催：川越市　川越市医師会　川越市歯科医師会　埼玉県医師会
　　　糖尿病対策推進会議　埼玉医科大学総合医療センター
　
協賛：太盛運輸(有)　(株)不二ピルサービス　川木建設(株)
　　　ナイス薬局　ことぶき薬局本川越店　大正製薬(株)
　　　鈴木薬局新富町店　ノポノルディスタファーマ(株)
　
詳しくは川越地区ブルーライトアップ実行委員会の
ホームページをご覧ください。(過去の開催時の写真も見られます)

minahan手作りマーケット
U_PLACEにて11/14開催
　
先月U_PLACEでの初開催がされた
「minahan手作りマーケット」が
11/14(日)に「Vol.2」を開催します。
ハンドメイド資材販売もあるそうで
作品が欲しい方はもちろん
自作される方にもうれしいマーケットですね。
ワークショップも楽しめます。　
　
詳しくはU_PLACE公式ホームページをご覧ください。
　
　
minahan手作りマーケットin U_PLACE Vol.2
　　+ ハンドメイド資材販売会同時開催！
　
その場ですぐに使えるあったかマフラーや、
おしゃれして出かけたくなるアクセサリーなど
センスあふれる手作り作品の販売と、
ディップアートで作るクリスマスオーナメントや
どんぐりネックレスなど珍しいワークショップが20組出店。
　
お買い物2点で（資材は除く）作家提供の素敵な粗品プレゼント♪
無くなり次第終了となりますので、ぜひお早めにご来場くださいませ。
　
　
日時：11/14(日) 11：00～16：00（小雨決行）
　　　※緊急事態措置が発令された場合はイベントを中止します。
　　　　ご了承のほど、お願いいたします。
　
場所：Ｕ_PLACE 1F 正面広場
　
主催：minahan手作りマーケット
　
イベント情報・お問い合わせ：m i_na_han@yahoo.co.jp
　
Instagram：https://www.instagram.com/minahan_me/
　　
ブログ：https://ameblo.jp/minahan/