おすすめ情報

9/17(土) U_PLACEにて
川越肉フェスティバル！
　
毎回人気のイベント
川越肉フェスティバルが
9/17(土) U_PLACEにて開催します。
恒例のステージショーも同時開催です。
　
詳しくはU_PLACE公式ホームページをご覧ください。
　
KAWAGOEグルメマーケット ～川越肉フェスティバル！～
日時：9/17日(土)　10:30～15:00
　　　※小雨決行、大雨中止
　　　※社会情勢により中止又は内容が変更となる場合あり。
場所：U_PLACE 正面広場
　
主催：U_PLACE防災センター・管理事務所(049-293-1358)
運営：川越Farmer's Market

※予告なく出店者および販売商品が変更となる場合があります。
※10月開催予定: 10月22日(土)10:30～15:00　テーマ:農産物&花
　　

9/17(土)
川越肉フェスティバル！+ステージライブショー
　
大人気！大好評！川越肉フェスティバル！
　
『川越の有名店が数多く集まり、上質な肉グルメが勢ぞろいします。
　特別な日をどうぞお楽しみください♪』
　
またステージショーも毎回恒例の
お楽しみ企画として同時開催します。
・ハープ演奏（Nelson Hiroyuki Suzuki）
・ギターライブ（ジャンボリー鶴田）
・ヴァイオリン&ギターデュオ演奏（守屋 真琴）
・ベリーダンスショー
　（シャクティ：川越市のベリーダンスチーム）
　を同時開催します！！
　こちらも是非お楽しみください♫
　
同時開催：ステージプログラム
（場所：マクドナルド横）
①10:30～11:00　ベリーダンスショー（シャクティ）
②11:10～11:40　ヴァイオリン&ギターデュオ演奏会（守屋真琴）
③11:50～12:20　ハープ演奏会（Nelson Hiroyuki Suzuki）
④12:30～13:00　ギターライブ（ジャンボリー鶴田）
⑤13:10～13:40　ヴァイオリン&ギターデュオ演奏会（守屋真琴）⑥13:50～14:20　ハープ演奏会（Nelson Hiroyuki Suzuki）
⑦14:30～15:00　ギターライブ（ジャンボリー鶴田）

プレミアム付電子商品券小江戸ペイ
申込締切は9/21(水)です
　
11/10～来年2/28に使える
川越市プレミアム付電子商品券
「小江戸ペイ」。
9/21(水)までの事前応募が必要となりますので
お忘れなくお申し込みください。
市内在住の方ならどなたでも
3口(30,000円)まで応募できます。
　
「QRカード型」は…
スマートフォンを使わずに使える
商品券(カード)です。
当選された方は
郵便局で現金での購入となります。
加盟店舗のうち使用できない店舗があります。
(加盟店舗一覧にて確認できます。)
後から「スマートホン型」に移行できます。
応募申込はインターネットか専用応募ハガキにて。
　
「スマートフォン型」は…
使用時にスマートフォンを使う
電子商品券です。
当選された方にはメールで案内があり
インターネット上でクレジットカードでの
購入です。
すべての加盟店舗にて使用できます。
応募申込はインターネットからのみです。
(専用応募ハガキでは申込できません)　
　　
9/6現在の加盟店舗が
「小江戸ペイ」ホームページから
確認できます。
現在も加盟受付中で増えているようです。　
　
詳細は「小江戸ペイ」ホームページをご覧ください。

川越まつり情報！
　
来月10/15・16は川越まつりですね。
ポスターの掲示やチラシを
見かけるようになりました。
大まかなスケジュールが公開されました。
　　
今年の川越まつりは市制施行100周年のため
29台の全ての山車が揃います。
　　
～見どころ～
10/15(土)
神幸祭(じんこうさい)
　13:00　川越氷川神社出御
　15:00～15:15　川越氷川神社還御
　氷川の神様が神興に乗られてまちを巡行。
　現在の山車行事の原型となった伝統儀式。
宵山(よいやま)
　18:00～19:00頃
　山車に提灯が灯り、居囃子を披露。
　落ち着いて山車やお囃子を見られます。
鳶のはしご乗り
　18:20～18:40
　蔵造りの町並みを舞台に、鳶職人が妙技を披露。
　　
10/16(日)　
市役所前山車巡行
　13:30～16:30
　市役所前を山車が巡行。
　1か所で多くの山車を見ることができます。
　
また10/14(金)には
川越氷川神社にて
例大祭が行われます。
　
　　
コロナ禍にて2年実施できなかった 川越まつり。
今年度は保存と継承を目的としているそうです。
　
新型コロナウイルスの感染状況を踏まえながらの
実施となります。
　
　　　　
川越まつりの詳細については
「川越まつり公式ホームページ」にて
更新されます。

第3回川越なな結びマルシェ
蓮馨寺にて9/11開催！
　
きものや和小物好きの方はもちろん
皆で盛りだくさんに楽しめる
「川越なな結びマルシェ」が
9/11(日)に蓮馨寺講堂にて
開催されます。
　
日時：9/11(日) 10:00～16:00
　　　（雨天決行）
会場：蓮馨寺 講堂1F.2F
　　　（川越市連雀町7-1）
　
※入場無料
※お買い物用のエコバッグを
　ご持参下さい❣️
　
蓮馨寺 講堂の１、２階に
18ブースのお店が
並ぶそうです。
KOEDO寺ピアノとの共催で
ストリートピアノも行われます。
　
◎ハンドメイド小物・雑貨販売
ハンドメイドアクセサリー作品や
和小物雑貨だけでなく、
・御朱印帳販売
・耳つぼ施術
・アロマ関係
・官足法＆エステ関係
・ブリコラージュフラワー
など多種多様なお店が参加
　
◎レンタル着物着付け(要予約)
　2500円　当日申し込みもできますが
　選べる種類が少なくなるそうです。
　15:00までにお戻りください。
　
◎リユース着物＆帯の販売
　500円、1000円
　掘り出し物たくさん！
　
◎ワークショップ(要予約)
　11時～
　『願いを叶える✨お守りアロマを作りましょう』
　　by ナチュロパシー香彩音(かさね)の
　　　 原田聡子さん
　14時～
　『ハーバリウムボールペン作り』
　　by SILK工房の福田絹子さん
　
◎着物のファッションショー(要予約)
　当日飛び込み申込みもOKだそうです。
　お琴の生演奏という贅沢な演出による
　ランウェイをぜひ見に来てください
　　
詳細は
「川越なな結びマルシェ」のInstagramを
ご覧ください。
出店されるお店のご紹介や
予約受付方法も紹介されています。
　↓
川越なな結びマルシェ(@kawagoe_nanamusubimarche)
https://www.instagram.com/kawagoe_nanamusubimarche/

伝統和芸鑑賞会 9/10開催
　
毎月第２・第４土曜日に
産業観光館小江戸蔵里内「八州亭」にて
伝統和芸鑑賞会を開催しています。
　
　
日時:9/10(土)　15:45受付　16:20～
　
会場:小江戸蔵里内 八州亭（川越市新富町1-10-1）
　
演目:津軽三味線　小山　貢敏　小山　貢敏
　
当日料金:1,000円(税込み)
　
問合せ:小江戸川越観光協会 伝統和芸担当
　　　　TEL　049-227-9496・FAX　049-227-9497
　
※前売りチケット(900円)は
　小江戸蔵里内「八州亭」にて販売。
※FAXにてお申込みか、当日直接ご来場ください。
　
　　
詳細は小江戸川越観光協会HPをご覧ください。

9/11(日)U_PLACEにて
minahan手作りマーケットVol.7 開催
　
ハンドメイド商品やワークショップが人気の
「minahan手作りマーケット」が
9/11(日)にU_PLACEにて開催されます。
　
minahan手作りマーケットVol.7
日時：9/11(日) 11：00～16：00（小雨決行）
場所：Ｕ_PLACE 1F 正面広場
主催：minahan手作りマーケット
　　　Instagram：https://www.instagram.com/minahan_me/
　　　ブログ：https://ameblo.jp/minahan/
　
詳しくはU_PLACEの公式ホームページをご覧ください
　　
　
9/11(日) minahan手作りマーケットVol.7 開催♪
　
｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:
今回もワークショップ大充実のminahan手作りマーケット♪
｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:+* ﾟ ゜ﾟ *+:｡:
　
大人気のキャンドルや苔のテラリウム、オシャレな木の実のリースづくり、
珍しいアルコールインクアートなどのワークショップが大充実！
インド刺繍リボンのポシェットや秋カラーのシュシュなど、
ここでしか出会えないセンスあふれる作品がたくさん並びます。
　
★お買い物やワーク参加でもらえる引き換え券2枚で
作家提供のステキなプレゼント差し上げます♪
※お一人様1回限り。無くなり次第終了となります。
　
皆様、お誘い合わせのうえご来場くださいませ。

川越まつり会館で
一足先にまつり気分を！
　
今年は3年ぶりの川越まつりが
10月15日(土)16日(日)に開催されます。
今年は川越市は市制施行100周年記念の年で
各自治体の29の全ての山車が勢ぞろいします。
　
　　
先日、川越まつり会館にて
一足先におまつりの空気に触れてきました。
　
迫力の大型スクリーンに映し出される
過去のまつりの様子を堪能できる映像。
　
山車展示ホールには
本物の山車が2台展示されています。
現在は
川越市の「猩々の山車」
喜多町の「秀郷の山車」
が、10/14まで展示されています。
2段階に高さの変わる山車が
一番大きい状態で飾られ圧巻です。
　
長い廊下に歴代のポスターが並び
その変遷にも歴史を感じます。
　
他の地域のまつりを紹介しているコーナーもあり
違い比較して楽しめます。
　　
いつでも川越まつりの雰囲気を楽しめる
川越まつり会館。
初めての方も久しぶりの方も
おまつり気分を上げに行きませんか？
　
　
川越まつり会館
川越市元町2丁目1番地10
電話：049-225-2727
ＨＰ：https://kawagoematsuri.jp/matsurimuseum/
観覧料：
　一般 300円（20名以上の団体 240円）
　小中学生 100円（20名以上の団体 80円）
開館時間：
　(4～9月) 9:30～18:30 入館は18:00まで
　(10～3月) 9:30～17:30 入館は17:00まで
休館日：
　毎月第2、第4水曜日（祝日の場合、その翌日が休館日）
　年末年始（12月29日～1月1日）・臨時休館日等
　
※川越まつり当日は観覧できません。

お気に入りの川越の写真を
気軽に応募しませんか？
　
川越市では
市制施行100周年記念事業
「小江戸川越フォトコレクション」にて
川越の写真を募集しています。
　
応募部門は2種。
・ミセタイ川越
　みんなに”見せたい・魅せたい”
　「お気に入りの川越」の写真を募集
・あのときの川越
　これまでの歩みを写した
　「昔懐かしい川越」の写真を募集
　
応募方法は３つのいずれか。
・Instagram で投稿
・市のホームページから申請
・川越市役所広報室に直接持参
　
応募はどなたでも可能です
　
入選者には記念品を贈呈
入選作品は
川越市公式Instagramやホームページ
広報等で随時紹介されます。
　
募集締切は11/4まで
募集期間の3分の１を過ぎ
あと2ヵ月です
お気に入りの写真のある方
是非ご応募をお忘れなく！
　
詳しくは
川越市ホームページまたは
川越市公式Instagramをご覧ください。
Instagram：https://www.instagram.com/kawagoecity_official/
　　　　　（@kawagoecity_official）
　

8/30オープン
「フォトスタジオ シュシュ」
　
川越一番街(蔵造りの町並み)北側の
札ノ辻交差点に
素敵なお店が開店しました。
2月上旬までの期間限定出店です。
お気軽にお立ち寄りください！
　
フォトスタジオ シュシュ
　(フォトスタジオ事業)
　『一瞬を永遠に変える魔法を…』
　予約不要で
　プロのウエディングカメラマンに
　撮影してもらえます。
　その場でデータお渡しなので
　すぐご自分のSNS等にUPできます。
　
　住所：川越市元町1丁目15-8
　　　　　(札ノ辻交差点)
　営業時間：11:00～17:00
　定休日：不定休
　Instagram：https://www.instagram.com/photostudiochouchou/

8/30オープン
「和salon 花笑み」
　
川越一番街(蔵造りの町並み)北側の
札ノ辻交差点に
素敵なお店が開店しました。
2月上旬までの期間限定出店です。
お気軽にお立ち寄りください！
　
和salon 花笑み
　(和手紙・和雑貨販売)
　『多くの人が集い
　　花が咲いたような明るい笑顔溢れるお店に』
　4人の作家さんの商品を販売！
　手軽にできるワークショップも。
　・和の絵手紙
　・フラワーアレンジ
　・ポーセラーツ
　・焼き菓子　　など
　
　住所：川越市元町1丁目15-8
　　　　　(札ノ辻交差点)
　営業時間：11:00～17:00
　定休日：木曜
　Instagram：https://www.instagram.com/kcs0830.2022/