おすすめ情報

日にち　11月17日(木)

時間　10：00～12：00

会場　川越市立中央図書館3F 視聴覚ホール

対象　図書館の音訳者として今後活動していただける20歳以上の方
　　　自宅にPCがあり基本的な操作ができる方

内容　音訳者の活動内容、養成講座(平成30年1月～3月)について説明会終了後、養成講座の申し込み用紙を配布します。

経費　無料

※この説明会に参加した方だけが養成講座に申し込みが出来ます。

問い合わせ　中央図書館　障害者サービス担当

電話　049-222-0559

農業ふれあいセンターまつり2017

当日は10：40頃よりブルーベリーの苗木をプレゼントします(先着100家族。1家族1本)。その他、あめ細工実演(先着30人にプレゼント)や新米すくい取り、川越汁の配布、展示コーナー、模擬店コーナー、からみ餅、あんころ餅の実演販売などがあります。
様々なイベントが盛り沢山ですので、ご家族で参加してみてはいかがでしょうか。

日にち　11月18日(土)　※雨天決行
時間　10：00～15：00
場所　農業ふれあいセンター

女性で初めてエベレスト及び七大陸最高峰の登頂に成功した方で、小江戸川越大使に就任するなど、川越と大変ゆかりがあります。

その田部井さんの回顧展が10日(金)からアトレマルヒロ川越展で開催されています。

期間　11月10日(金)～19日(日)
時間　10：00～19：00(最終入場は18：50)
会場　アトレマルヒロ川越店7F スペースセブン
入場料　無料
問い合わせ　川越市役所観光課
電話　049-224-5940
主催　川越市

古楽器やオカリナの音に耳を傾けてみてはいかがでしょうか。

フラウト・トラヴェルソとは？・・・フルートの前身となった横笛。
フラウトが"笛"、トラヴェルソが"横の"という意味。

日にち　2018年1月27日(土)　フラウト・トラヴェルソとチェンバロ
　　　　2018年3月17日(土)　オカリナ七重奏
時間　開場12：30 / 開演13：00
会場　ウェスタ川越 2Fリハーサル室
料金　一般 各1000円 / 学生無料(大学生以下)
定員　各100名
チケット発売　11月14日(火)
チケット取り扱い　ウェスタ川越1F総合案内　9：00～19：00
問い合わせ　ウェスタ川越
電話　049-249-3777(9：00～19：00)
主催　指定管理者NeCST

詳細はHPをご覧ください。

12：00～12：20まで交流広場で青空ラジオ体操があります。(雨天中止)
その他に様々なラジオ体操に関するイベントやお楽しみ抽選会などがありますので、埼玉県民の日にご家族揃って参加してみてはいかがでしょうか。

日にち　11月14日(火)
時間　13：30～16：00(13：00開場)
会場　ウェスタ川越 大ホール・交流広場
料金　入場無料
問い合わせ　一般財団法人簡易保険加入者協会 公益事業部ラジオ体操担当/
　　　　　　川越市 川越市保健所 健康づくり支援課
電話　03-6268-8835/049-229-4121
主催　川越市・川越市教育委員会・一般財団法人簡易保険加入者協会・NPO法人全国ラジオ体操連盟

無料公開の施設を調べました。

・川越まつり会館
　時間…午前9時30分～午後5時30分（入館は午後5時まで）
　問い合わせ…同館℡225-2727

・旧山崎家別邸
　時間…午前9時30分～午後5時30分（入館は午後5時まで）
　問い合わせ…観光課℡224-5940

・こどもの城プラネタリウム　特別撮影
　投影開始時刻…午後3時　定員…98名
　問い合わせ…こどもの城℡225-7289

・市立博物館・川越城本丸御殿
　時間…午前9時～午後5時（入館は午後4時30分まで）
　問い合わせ…市立博物館℡222-5399

・市立美術館
　時間…午前9時～午後5時（入館は午後4時30分まで）
　問い合わせ…同館228-8080

※スタッフが調べた範囲ですので、
上記以外にも無料公開している施設があるかもしれません。
その時はご了承ください。

ガラコンサートとは？・・・ガラは「お祭り」を意味する仏語。何かを記念して開催される演奏会。

川越在住やゆかりのある方も出演しています。
素敵なコンサートで新年を始めてみてはいかがでしょうか。

日にち　2018年1月7日(日)
時間　開場13：30 / 開演14：00
会場　川越市やまぶき会館
チケット代　全席自由 1800円(当日券2000円)
主催　公益財団法人川越施設管理公社

チケット取り扱い　※チケットは発売中
・川越やまぶき会館　049-222-4678
・川越西文化会館　049-233-6711
・川越南文化会館　049-248-4115
・川越都市開発㈱ (アトレ内)　049-226-7000
・小江戸蔵里(明治蔵)　049-228-0855
・実行委員会(郵送可)　090-5413-7657　

公益財団法人 川越市施設管理公社HP

世界糖尿病デーは現在10億人以上が参加する世界でも有数の疾患啓発の日です。
それに合わせて様々なイベントが開催されます。

〇糖尿病無料相談会・血糖値測定会
日にち　11月11日(土)
時間　13：00～16：00
会場　南公民館
問い合わせ　川越市医師会
電話　049-222-0794

〇市民公開講座
内容　「インターバル速歩」
日にち　11月11日(土)
時間　14：00～15：30
会場　南公民館
定員　先着100名
問い合わせ　川越市医師会
電話　049-222-0794

〇ブルーライトアップ
日にち　11月14日(火)
場所　川越駅西口デッキ　17：00～22：00
　　　川越駅西口広場(ペデストリアンデッキ)天幕
　　　18：00～22：00

※写真はスタッフが撮った去年の西口です。

世界糖尿病デーHP
http://wddj.jp/

今回は16チームが参加します。
午前中は自由の森学園の郷土芸能部・中国舞踊部・民族舞踊部による舞踊イベントがあります。

11：30～12：30　自由の森学園　舞踊イベント
13：00～13：20　オープニングセレモニー
13：20～16：10　パレードスタート、素人ちんどんパフォーマンス、出演者全員で大合奏
16：30　終了

日にち　11月11日(土)　※雨天決行
時間　13：00～16:30
場所　クレアモール～小江戸蔵里
主催・問合せ　川越新富町商店街振興組合
電話　049-225-5846
FAX　049-225-8105
メール　info@creamall.ne.jp

昭和の街が1週間ビートルズに染まります。

ウィークリーイベントは
・ビートルズのチカラ！の活動報告と写真展
・昭和の街コラボ企画"食ってけさ、東北のうまいもん"
・ビートルズのチカラ！応援企画
川柳つくしの『落語でビートルズ！！』
日にち　23日(木・祝)
会場　大黒屋食堂
独演会　1500円(ワンドリンク付き)
懇親会　2000円(料理と飲み物付き)
予約・問い合わせ　大黒屋食堂
電話　049-227-3290
メール　daikokuya-meshi@uspot.jp

メインイベントは25日(土)に
・蓮馨寺境内で『ビートルズリスペクトライブ』
・講堂でアコースティックビートルズライブ
・ビートルズのチカラ！の活動報告と写真展
・復興支援応援企画として『東北と川越のうまいものまつり』
があります。

開催期間　11月19日(日)～25日(土)
場所　大黒屋食堂、蓮馨寺 他
主催　ビートルズのチカラ！実行委員会埼玉支部/川越中央通り「昭和の街」を楽しく賑やかなまちにする会/尚美学園