おすすめ情報

昨年秋から一番街で行われていた音声ガイドのDLが、アクセス便利な観光案内所の窓口で簡単に出来るようになりました。ただ今12月末までを予定しています。

使い方は簡単！
①　スマホに「My Guide」をDL(※1)
②　窓口(※2)で専用QRコード「川越音声ガイド」をDL(※3)
③　観光ポイントに着いたら画面の説明をタッチ。

(※1)アンドロイドの方はGooglePlayストアから、iPhoneの方はAppStoreから。

(※2)音声ガイドの受付窓口は
・川越駅観光案内所
・本川越駅観光案内所
・川越市仲町観光案内所
・東武ツーリストインフォメーションセンター池袋

(※3)500円かかります。支払いも窓口でお願い致します。

芸術の秋に第九はいかがでしょうか。
チケットは喜多院寺務所他にて販売中です(9：00～16：00)

日にち　10月8日(月・祝)　※雨天中止
時間　18：00～　(開場17：15)
会場　喜多院境内 本堂前
経費　全席自由1000円
問い合わせ　喜多院で第九を歌う会 / 喜多院拝観寺務所
電話　049-231-4850 / 049-222-0859
主催　喜多院で第九を歌う会

西武沿線カレーラリー2018 開催中

全12店舗のうち6店舗でカレーを食べたお客様にオリジナルスプーンをプレゼント。
さらに抽選でオリジナルランチョンマットが当たります。

川越はCOEDO Jam3281が参加していますのでカレー好きはぜひ！

期間　8月1日(水)～9月30日(日)
問い合わせ　西武鉄道お客さまセンター
電話　042-996-2888

対象店舗
①インド・ネパールレストラン＆バー サパナ
最寄り駅　江古田駅
営業時間　11：00～15：00(L.O.) / 17：00～22：00(L.O.)

②南インド料理 ケララバワン
最寄り駅　練馬駅
営業時間　平日 11：00～15：00(L.O.14：30) / 17：00～23：00(L.O.22：30)
　　　　　土日祝　11：00～23：00(L.O.22：30)

③ロスオーチャー
最寄り駅　ひばりヶ丘駅
営業時間　平日 10：30～15：00(L.O.14：30) / 17：30～22：00(L.O.21：00)
　土日 10：30～22：00(ランチL.O.14：30/ディナーL.O.21：00)
　　　　　祝日 10：30～14：30(L.O.14：00) / 17：30～22：00(L.O.21：00)

④negombo 33
最寄り駅　西所沢駅
営業時間　11：30～15：00(L.O.) ※カレーがなくなり次第終了

⑤コーヒー＆カレー トラヤ
最寄り駅　元加治駅
営業時間　11：30～翌朝4：00(L.O.3：30)

⑥むささび亭
最寄り駅　高麗駅
営業時間　11：30～20：00(L.O.)

⑦ブリボン
最寄り駅　椎名町駅 / 下落合駅
営業時間　11：30～14：30(L.O.) / 17：30～22：00(L.O.)

⑧インドカリー ふんだりけ
最寄り駅　上石神井駅
営業時間　平日祝 11：30～15：00(L.O.)
　　　　　土日 11：30～19：00(L.O.) ※カレーがなくなり次第終了

⑨サワディーちゃお
最寄り駅　田無駅
営業時間　11：00～15：30(L.O.15：00) / 17：30～23：00(L.O.22：00) ※最終入店(21：30)

⑩クリーズ
最寄り駅　東村山駅
営業時間　11：30～15：30(L.O.15：00) ※カレーがなくなり次第終了

⑪COEDO Jam3281
最寄り駅　本川越駅
営業時間　平日 11：00～15：00(L.O.)

⑫欧風カレー工房 すぷ～ん 国分寺店
最寄り駅　国分寺駅
営業時間　平日 11：30～14：00(L.O.) / 18：00～22：00(L.O.)
　　　　　土 11：30～14：30(L.O.) / 18：00～22：00(L.O.)
　　　　　日祝 11：30～14：30(L.O.)

詳細は西武鉄道HPをご覧ください。
https://www.seiburailway.jp/…/eve…/campaign/curry/index.html

8が付く日に下記施設に着物で来館すると、団体料金で入館でき、協賛店で色々なサービスを受けることが出来ます。
そしてこの日は川越駅と本川越駅観光案内所のスタッフが着物姿でお迎えします。
レンタル着物店も充実しておりますので、ぜひ着物が似合う情緒ある川越へお越しください。

・川越まつり会館　(団)一般240円　小中学生80円
・川越市立博物館　(団)一般160円　高大学生80円　中学生以下無料
・川越市立美術館　(団)一般160円　高大学生80円　中学生以下無料(特別展別途料金)
・川越城本丸御殿　(団)一般80円　高大学生40円　中学生以下無料
・蔵造り資料館　(団)一般80円　高大学生40円　中学生以下無料
・旧山崎家別邸　(団)一般80円　高大学生40円　中学生以下無料

※協賛店は小江戸川越観光協会HPを参考にしてください。
※イラストはフリー画像より

川越市を舞台にした25分以内(クレジットを含む)の映像作品を募集しています。
ジャンルや制作年度は問いません。
2019年1月31日(木)まで募集しておりますので、ぜひ！

大賞授賞式及びノミネート作品上映は「ショートショートフィルムフェスティバル＆アジア2019」で行う予定です。

申し込み方法
①DVDで応募
応募用紙及びDVDを〒350-8601 川越市元町1-3-1 川越市役所広報室に郵送または持参。
②YouTubeで応募
応募作品を「限定公開」でYouTubeに投稿後、応募用紙を広報室に郵送、持参または電子申請で提出。

主催　川越市
問合せ　川越市役所 広報室 シティセールス推進担当
電話　049-224-5495(直通)

詳細は川越市役所HPをご覧ください。

歴史に興味のある方は参加してみてはいかがでしょうか。

8月24日：第二回「新河岸川舟運の歴史・文化と史跡をめぐって」

講師　松尾鉄城氏(女子栄養大学 特任教授/川越市文化財保護審議委員会 副会長)
日にち　8月24日(金)
時間　10：00～12：00
会場　六塚会館
定員　先着40名
参加料　300円(資料代)
問い合わせ　049-224-8967
主催　川越・比企ツーリズムの会

※チラシに修正がありましたので、再度投稿いたします。
画像は修正後のチラシです。

川越きものの日7周年記念として、ファッションショーを行います。
当日は蓮馨寺に足を運んでみてはいかがでしょうか。

※申し込みは既に終了しています。

日にち　8月18日(土)
時間　16：00～
場所　連馨寺境内
問い合わせ　(公社)小江戸川越観光協会
電話　049-227-8233(平日9：30～17：00)
主催　川越きものの日実行委員会

図書館司書がピックアップしたオススメ本を紹介します。
素敵な本と出会ってください。

日にち　8月17日(金)
時間　小学1・2年生向け：9：45～
　　　小学3・4年生向け：10：45～
　　　小学5・6年生向け：11：45～
※それぞれ30分程度
場所　中央図書館 1F児童室
対象　小学生
申し込み　不要

川越市立図書館HP
https://www.lib.city.kawagoe.saitama.jp/

川越の秋の風物詩となりました小江戸川越ハーフマラソンの募集が始まります。
人気のあるイベントですので、申し込みはお早めに。

今年のゲストランナーは、1996年アトランタ五輪で銅メダル、
2000年シドニー五輪で銀メダルと取りました、エリック・ワイナイナさんです。

種目：ハーフ、10km、Fun Run(4km)
参加資格：健康な方。18歳未満は保護者の同意が必要です。
参加費：ハーフ..5000円(高校生以上を除く18歳以上)
　　　　10km..5000円(高校生以上)
　　Fun Run..一般3000円、ペア5000円
　　　　大会サポートランナー..各種目の参加費に1人当たりプラス10000円

募集開始：川越市民枠：8月17日(金)12：00～20日(月)
　　　　　一般：8月23日(木)12：00～

申し込み方法
①大会HP: http://www.koedo-marathon.com/
②電話： 0570-039-846(エントリーセンター)
(月～金10：00～17：30 祝を除く)
③ファミリーマートにある端末機：Famiポート　※川越市民枠を除く

開催日：11月25日(日)
問い合わせ　小江戸川越マラソン実行委員会(スポーツ振興課)
電話　049-228-0102
申し込み問い合わせ　048-778-5880
(月～金10：00～17：00、8月13日(月)～15日(水)を除く)

※イラストはフリー画像より

詳細は大会HPをご覧ください。

今年のテーマは「川越へYOKOSO！」

川越の夜空を美しい花火が彩ります。
今年は安比奈親水公園での開催になります。

日にち　8月25日(土)　※荒天中止
時間　18：30～
打ち上げ場所　安比奈親水公園
問い合わせ　開催本部
電話　080-3711-7928(平日9：00～17：00)
開催可否案内　0180-99-1838(開催日13：00～20：00)

詳細は小江戸川越観光協会HPをご覧ください。